Daniel Fauville s’intéresse très jeune à la peinture. Il devient rapidement professeur d’arts plastiques dans un établissement d’enseignement supérieur bruxellois. Sa première exposition personnelle, en 1974, à Charleroi, s’inscrit déjà dans une réflexion sur la place de l’homme et le cycle de la vie.
Tour à tour peintre et sculpteur, Daniel Fauville se crée un style unique, intemporel et universel, sans jamais tomber dans un régionalisme artistique. Son travail se caractérise par la simplification du trait à l’essentiel et l’utilisation de formes à la fois familières et imaginaires.
Dans le choix des thèmes qui jalonnent son œuvre, Daniel Fauville reste fidèle à ses rêves et à ses fascinations d’enfant. Trams, voitures, bateaux, avions, motos s’inscrivent dans des paysages urbains ou sont représentés en gros plan. Autres objets de son attention : les usines, les bâtiments et les châteaux forts qu’il ancre dans une réalité locale.
L’artiste a représenté la Belgique en 1989 à la 20ème Biennale de Sao Paulo (Brésil), avec Alechinsky, Gabriel Belgeonne et Marc Trivier, puis à la première Biennale des Arts de Dakar. Ses œuvres sont exposées dans le monde entier et présentes dans des collections privées et publiques, tant en Belgique qu’à l’étranger.